ALOHA🌈Hawaii店のEtsukoです

ハワイはカラッと晴れる日が続いていて、ちょっとお散歩にポケ丼片手にビーチでピクニックして参りました🌞皆さまいかがお過ごしでしょうか？？

今日は、先日エルベシャプリエジャポンのInstagramで紹介したボーダーとカモフラージュのコーディネートからアイデアを受けて、カモフラージュに合わせたコーディネートをいくつかご紹介したいなと思います

725W　$285+tax-

カモフラージュと聞くと、どうしても柄物だからカモフラージュ先行でコーディネートを考えてしまいがちなのですが・・・実はボーダーとの相性が良く、合わせて見ると『あ！可愛い！！』となることが多いんです

ボーダーと言っても細いものと太いものと色々あるので、今日は細ボーダー、太ボーダー、シンプル、デザインありの４パターンを紹介します✨分かりやすいようにデニムと靴は同じものを着用してみました！

Today, I would like to introduce some coordination tailored to camouflage, taking the idea from the border and camouflage coordination introduced on Instagram of Herve Chapelier Japon the other day

When I hear camouflage, I tend to think about coordination in the camouflage advance because it is pattern by all means … It’s often the time for you to do it

There are various things such as thin and thick even if it is said the border, so today I will introduce four patterns with thin border, thick border, simple, design✨ Denim and shoes I tried to wear the same thing for clarity!

【細ボーダー:Slim border】

ボーダーが細いのでカモフラージュと合わせるならとジャケットを羽織り、ボーイッシュに見せたくてキャップをかぶってみました🧢キャップなしもご一緒に✨

Because the border is thin, I wore jacket when I matched it with camouflage, and I put on cap to make it look boyish🧢

【太ボーダー:Thick border】

ボーダーの幅が太いのでトップスの主張が強いかなと思いましたが、合わせてみたらなんと可愛くないですか??撮影してくれていたスタッフと、この組み合わせ意外といいかも！！と話しておりました パーカーを羽織るとおとなしく見えますね

I thought that the claim of the tops was strong because the width of the border was thick, but how cute is it when I try it together? ? With the staff who were shooting, this combination may be surprisingly good! ! I was talking with her

【デザインありトップス:Grphic T】

カモフラージュは総柄感があるので、トップスは総柄ではなく胸元やバックサイドにデザインのあるトップスに合わせてみるのはどうかなとクマ柄を合わせてみました🐻いかがですか？？私的にはカジュアルな感じが好きなのですが

Camouflage has total pattern, so why don’t you match the bear pattern to match the tops with design on the chest and backside instead of the total pattern🐻 ? Personally, I like it casually

【シンプルトップス:Simple T】

このコーディネートはシンプルながらもカモフラージュがワンポイントになる王道スタイルでしょうか👑お出かけの時にシンプルすぎるのもなぁ・・・という時にはカモフラージュを合わせてみるのもいいですね

This coordination is popular style that camouflage becomes one point while being simple👑 it is also good to try to match camouflage when it is too simple when going out

同じバッグでもコーディネートが変わると雰囲気が違って見えるので、お気に入りのコーディネートを見つけて楽しむもよし、新たなコーディネートで自分らしさを出すのもスタイリングの楽しみですよね

The atmosphere looks different when the coordination changes even in the same bag, so you can find and enjoy your favorite coordination, and it is fun to show yourself with new coordination

皆さんも是非、カモフラージュでコーディネート楽しんで見てください

それでは、皆様・・・A hui hou！！

See you next time・・・A hui hou!!

本日、サニー&カンパニーのブログも更新致しました。是非ご覧くださいませ🌴はじめまして、オーロラシューズ🤗 (sunnyandcompany.com)