【MATSUYA GINZA】BEACH&MARCHE + part②

How have you been? emojikurusu

The rainy season is finally over.

Summer is here🏝️

Hope you’re enjoying your summer :::!2:::

The other day,I finally went to the Japanese sweets shop I’ve always wanted to visit.

The shop,called WAKAN,is well known for its dorayaki.(Dorayaki is a traditional Japanese confection made of two small,pancake-like cakes(similar to castella),filled with sweet red bean paste known as anko.)

 

The fluffy dough was so delicious!! If you’re interested,I really recommend checking it out :::!:::1

 

 

This time,I’d like to share the second edition of PP line and accessories,which we featured before.

This bag has a boat-shaped design, and it’s the same size as the L size in the Cordura nylon series. It’s available in two sizes: the L and the XL, which is one size larger.

725PP  MANDARINE/CAMELIA

¥20,800(without tax)

2013PP GRIS/BLEUET

¥22,000(without tax)

For the material,please refer to what I introduced the other day!

👇

https://hervechapelierjapon.com/blog_hc/archives/187822

 

It has an inside pocket.

 

This is the inner bag I recommend.

👇

                 

 

1900SI  

¥15,800(without tax)

ROUGE/MOKA,MANDARINE/MARINE,ACAPLUCO/MER

This material is parachute cloth,which is lightweight and highly durable.

Its colorful design makes it a perfect match for the PP line.

 

 

The accessory attached here is super cute-though the price is’nt quite as cute :::!:::1 lol

Just by adding this your whole look gets a stylish upgrade.

And needless to say,the material used is of the highest quality.

It features Taurillon leather,made from the hide of male calves aged between six months two years.this leather is known for its smooth surface ,minimal scarring,pleasant thickness,and excellent durability.

    124LTR

¥56,800(without tax)

GOLD,SAPHIR,FUCHSIA,BLANC,TILLEUL

 

If you’re interested,please feel free to stop by the Hervé Chapelier shop at Matsuya Ginza.

We’re looking forward to welcoming you :::!:::1 

 

 

 

皆さんいかがお過ごしでしょうか。 emojikurusu

やっと梅雨が明けて、夏です

今年の夏はどんな夏でしょうか?たくさん楽しんでください★

私は先日ずっと行きたかったお菓子屋さんについにいってきました

『和甘』というどら焼きが有名なお店です

生地がふわふわでほんとにおいしかったですよ usa_heart

ご興味のある方はぜひ、行ってみてください♪

 

 

さて今回は以前ご紹介しましたPP(マルシェ&ビーチ)とアクセサリーの第二弾をご紹介します。

725PP  MANDARINE/CAMELIA

¥22,880(with tax)

2013PP GRIS/BLEUET

¥24,200(with tax)

こちらの素材は以前にご紹介させて頂いてますのでそちらをご覧ください hiyoko6

👇

https://hervechapelierjapon.com/blog_hc/archives/187822

 

舟形には内側にポケットがついています♬

 

 

PPに合うインナーバッグがこちら

👇

   

 

1900SI  

¥17,380(withtax)

ROUGE/MOKA,MANDARINE/MARINE,ACAPLUCO/MER

こちらの素材は軽量で強度が高いのが特徴のパラシュートクロスを使用。

丈夫で色もカラフルなので旅行などで使用するのに気分も上がってピッタリ :::!:::1

 

 

こちらのアクセサリーはとっても可愛いのにお値段が可愛くない(笑)

ただこちらを付ける事でワンランクアップな装いに変身しちゃいますよ♪

そして言うまでもなく素晴らしい素材を使用しています :::!2:::

生後6ヶ月から2年の雄牛の皮のトリヨンレザーを使用。表面が滑らかで傷が少なく、厚みがあり、耐久性が高い特徴があります piyo_po

ぜひ1つは持っていたいアイテムです★

   

124LTR

¥56,800(without tax)

GOLD,SAPHIR,FUCHSIA,BLANC,TILLEUL

 

 

 

皆様のお越しをスタッフ一同心よりお待ちしております effel2

※全て税込み価格表示

 

お店までお越しいただけない方はTEL注文☎️、代引配送🚚を承っております。(限定品を除く商品

お気軽にお店までお問い合わせくださいませ。

niwatori2

営業時間等の詳細は松屋銀座のHPをご覧くださいませ🙇‍♀️

letter

 emojisuzuki emojinagayama emojinakagawa  emojiiwasaki emoji_maki  emoji_funahashi emojikurusu

☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★

松屋銀座3F Hervé Chapelier

☎03-3563-1620

☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★

 

 

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です