CARE & REPAIR

How To Care
商品的保养方法，使用上的注意事项
GP
  • ・平时请用刷子等进行保养。
  • ・包身部分的小污渍可以使用塑料橡皮清除。
    ※过度摩擦有可能导致材质的光泽受损。
  • ・圆珠笔的墨水以及牛仔面料的掉色等无法清除。
  • ・商品的开口部的金属揿扣属于装饰品，装入物品后金属揿扣将会打开。
尼龙、可提拉尼龙（cordura尼龙）
  • ・平时请用刷子等进行保养。
  • ・商品上的污渍请先用肥皂水和刷子将污渍清除，用干毛巾将水分擦拭干净后使其自然风干。
  • ・可提拉尼龙（cordura尼龙）材质上的特点，和纤细材质的衣服摩擦会给衣服造成伤害请务必小心。
附件配饰
  • 927N，1927N系列在使用中请不要将拉链部分提起高于包包本体。拉链尖端部分会对衣物等造成伤害。
Vernis
  • ・请用柔软的布擦拭污渍。
双肩包
  • ・长年使用以及物品的存取等都会造成内侧涂层变白。
  • ・本系列非户外运动专用，请不要放入手提电脑等较重的物品，否则会造成本系列产品的布料的负担，引起包包破损。
  • ・879NM的背带接缝部分有可能造成衣物损伤，在您穿着针织制品等纤细的材质的衣物时请小心使用。
  • ・978N，946C的背带的最底端没有折叠缝制处理，有可能从包扣中滑出请小心使用。
    随着您的使用背带的材质会逐渐适应不容易滑出。请您将背带留足一定的长度使用。
所有产品共通点
  • ・请不要使用熨斗，也不要将包包靠近热源。
  • ・防水喷雾有可能造成包包材质的损坏变色等，请不要使用。
  • ・请一定不要用洗衣机清洗。
  • ・提手部分请不要使用金属的挂饰，否则有可能造成包包的损伤。

Repair

关于修理

如果您的商品需要修理，请和您购买的店铺咨询，或与SupportCenter咨询。
根据您的商品状态，有可能不在本公司接受的修理范围内。请带着您的商品亲自来店，或将您的商品邮寄到本公司，本公司在确认您的商品状态后，具体情况将在之后及时与您联系。
  • ※除了拉链以外的附件部分均不能更换。
  • ※在原本的大小基础上增大等不在修理范围内。
  • ※从修理估价开始至修理完成需要大概一个月的时间。

修理预估金额

修理内容 金额(税后)备注
缝补修理 2,700～3,780日本円
/一个部位		 缝缀的绽开，背带的脱出的重新缝补等。需先拆开需要缝补部分后再进行缝补修理。
金额根据修理部分的长度会有相应变化。
更换拉链 5,400～7,560日本円 拉链破损，拉链咬合不良，手柄脱落等。
双肩背包背带脱落 2,700～3,780日本円 金额根据故障情况而定。
背带部分，即使单边的故障由于两边对称长度调节的需要，有时也需要同时进行双边修理。
※ 修理金额均为预估金额，根据商品的状态和材质会发生相应的变动。
※ 根据您的商品状态，有可能存在无法修理的情况。