725GP vs 705GP

ALOHA🌈

ハワイ店のKanaです smilies

いつもブログをご覧くださり、ありがとうございます。 merci

今日はマイエルベを使い、725GPと705GPをご紹介したいと思います。

以前、こちらのブログにも綴ったかと思うのですが、私のファーストエルベは

725GP NOIR/NOIRでした。

ALOHA 🌈

This is Kana from the Hawaii store.

Thank you for visiting our blog.

Today I would like to introduce 725GP and 705GP using my bags.

I think I wrote it on this blog before as my first Herve Chapelier bag.

It was 725GP NOIR / NOIR.

 普段からわりと大きなバッグを使用しておりますし、黒も多かったので、必然的に?

選んだのがこのバッグでした usa_love

そうです、最初に購入するならこのバッグ以外ありえない❣

くらいの気持ちだったのを覚えています piyo_smile

バッグにはきれいに物を入れるというより、ガチャガチャと何でも入れてしまうタイプなので、

本当に私にはピッタリのバッグだったのです usa1

他方、きちんと物が収まる705GP。

正直なところ、この型は最初はあまり目に留めていなかったのです💦

が。あるきっかけで、購入しようかどうか迷っていたところ、背中を押して下さったのが

同じハワイ店スタッフのAyaさん emoji_aya でした。

Ayaさんは私の好みをよくご存知で、新しいシーズンカラーが出ると、

それに対して私がどういう反応を示し、どういう表現をするかまで言い当ててしまうという・・・・ piyo_kyo

話がそれましたが。そのAyaさんの勧めもあって購入したのが705GP PAPRIKA/PAPRIKAdです。

I usually use the large bag, and there are many black ones, so why not?

I chose this bag.

That’s right, if you buy it first, there can be no other than this bag ❣

I remember feeling like that.

Rather than putting things neatly in the bag, I’m type of person can put anything in the bag,

so It was the perfect bag for me!

On the other hand, the 705GP that fits things properly.

To be honest, I didn’t really notice this type at first.

But. When I was wondering whether to buy it, someone pushed me back.

It is Aya from the same Hawaii store staff.

Aya knows my taste well, and when the new season color comes out,

She could guess what kind of reaction I will make and what kind of expression I will make.

The story went awry. I bought the 705GP PAPRIKA / PAPRIKA at the recommendation of her.

私の中で、705は書類やパソコンをいれて持つちょっとお堅いイメージもあったのですが、

実際に使ってみると、型も綺麗ですし、とっても使いやすいのです♡

それにエルベのPAPRIKAはとても色味がきれいなので、持っていると気分もあがるんです💕

もっと早くから使っていればよかったと思っています。

ちなみに725と705に私物を入れて写真に収めてみました。

For me, the 705 had the slightly rigid image of holding documents and the computer,

but when I actually use it, the mold is beautiful and it is very easy to use ♡

Besides, Herve’s PAPRIKA has the very beautiful color, so it makes me feel better when I have it 💕

I wish I had used it earlier.

By the way, I put my personal belongings in 725 and 705 and took pictures.

同じものをいれてもやっぱり725はまだ余裕があります。

他方、705はマチが狭い分、バッグの中がきれいに整理されて物が入れられますので、

中も見やすく、出しやすいですね。

gp_ani5

バッグにはそれぞれにそれぞれの良さがあり、

これもやっぱり実際に使ってみて分かったことです。

皆さんそれぞれにお気に入りの形や色もあると思いますが、新しい大きさ、デザイン、

そして色に挑戦してみるのも楽しいと思います。

エルベのバッグで新しい発見をしてみてくださいね。

Even if you put the same thing in, the 725 still has plenty of room.

On the other hand, the 705 has the narrow gusset, so the inside of the bag is neatly organized and things can be put in.

The inside is easy to see and put out.

Each bag has its own goodness,

This is also what I found out by actually using it.

I think everyone has their own favorite shapes and colors,

but I think it’s fun to try something new size, style, or colors.

Make new discoveries with Herve Chapelier’s  bag.

Mahalo~🌺

 

🌴サニー&カンパニーブログも更新しております。是非ご覧くださいませ。Magic Island🏖 (sunnyandcompany.com)

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です